دانلود زیرنویس فیلم Zeta: When the Dead Awaken 2019 دیون (جف اسمیت) شاهد اتفاق عجیبی است که دوستی که او کتک می زند ناگهان گردن پرستار را گاز می گیرد و تبدیل به یک آدمخوار می شود. پس از آن، حملات زامبی ها به سرعت در مدرسه و خیابان ها اتفاق می افتد، بنابراین دیون مادرش، اسما (کات مینی) را در آپارتمان Teratai Asri می گیرد. دیون و مادرش در داخل آپارتمان گیر افتاده اند در حالی که ساکنان دیگر فرار کرده اند. در همین حین در پایگاه پنج نظامی، سرهنگ ویتو (جاشوا پاندلکی) از ریچارد (ویلم بیورز)، پدر دئون، دانشمندی استقبال می کند که منشأ شیوع بیماری را کشف کرده است: منشأ آن از تکامل یک انگل آمیب به نام ناگلریا راس زتا است. سرم زتا که او ساخته بود در آپارتمان Teratai Asri قرار دارد.سرهنگ ویتو تصمیم می گیرد که تیم آنها از یک باند قاتل زامبی به نام Blue River بازدید کند تا بهترین استراتژی مبارزه با زامبی ها را بدست آورد. Deon همچنین سعی می کند با زامبی هایی که به آپارتمان حمله می کنند مبارزه کند.

برای دانلود زیرنویس اینجا کلیک کنید

زیرنویس فیلم Zeta: When the Dead Awaken 2019  یک نوجوان به دیدار مادرش می‌رود، در حالی که دنیای سینمایی زامبی‌ها و مغزها یک بار دیگر در Zeta: When The Dead Awaken، یک پیشنهاد ترسناک اندونزیایی از آماندا ایسوان (اولین او) و استودیو سوان بازدید می‌شود. دئون (جف اسمیت) نوجوان مشکل‌ساز، بداخلاقی، وارد دعوا می‌شود و حریف خود را نزد پرستار مدرسه می‌فرستد، جایی که حریف به او و به زودی هر کسی را که در دسترس باشد، زامبی می‌کند. دئون به سمت مادرش (کات مینی) که از آلزایمر رنج می‌برد، می‌رود و آن‌ها می‌بینند که در مجتمع آپارتمانی او برای زندگی‌شان می‌جنگند، در حالی که پدر دیون، دانشمند برجسته (ویلم بیورز) با نیروهای نظامی همسو می‌شود تا استراتژی‌ای را طراحی و مهار کند. شیوع زتا که خودش از زمان کشف آن روی آن کار کرده است. آیا دئون و مادرش می توانند فرار کنند؟ آیا پدرش می تواند در حالی که همزمان عملیات مهار را رهبری می کند با آنها متحد شود؟

مانند یک بوفه ناهار که تبلیغ می‌کند «همه چیزی که می‌توانید بخورید» اما مشتری چاق و تاپ‌پوش را پس از سومین کمک به میگوی احتمالاً فاسد، قطع می‌کند، زتا فیلمی است که در نیمه راه انتظارات را برآورده می‌کند. با راهروهای تاریک و وهم‌آور، موجودات آدم‌خوار و انسان‌های سخت، روابطی برقرار می‌کند و حال و هوا و لحن مناسب را ایجاد می‌کند، عمدتاً به روش‌هایی که یک خبره سینمای جسد آدم‌خوار معمولی قبلاً بارها دیده است.

اما در نقش‌های نمادین اصلی‌تر و داستان‌های فرعی، وعده‌های زیادی وجود دارد که نتیجه مناسبی دریافت نمی‌کنند، به طوری که بسیاری از آنها یا فراموش شده‌اند یا در جایی در ویرایش یا میز نویسنده رها شده‌اند، و بسیاری از پیامدها را تا حدی «آشکار» می‌سازد. کسل کننده، با موسیقی متن ترسناک نسبتاً متوسط. برخی از این عناصر داستانی نیز به جلوه‌های ویژه خاصی گره خورده‌اند که هم نمایش داده می‌شوند (به طور مختصر) و هم به مخاطبان اشاره می‌شوند، اما در درجه اول در یک صحنه اجباری نسبتاً خسته‌کننده «اتاق توجیهی» مملو از دیالوگ‌های تشریحی در میان سرعتی فریبنده. حداقل بازیگری در کل خوب است.

زیرنویس Zeta: When the Dead Awaken 2019 اگر صحبت از جلوه ها شد، بزرگ ترین کاستی های این فیلم را می توان در کارهای رقص و دوربین دید: هر حمله زامبی، هر تیراندازی از طریق سلاح های درجه نظامی، هر نمونه از اکشن بدون قصد و غرض فوق العاده ظریف به نظر می رسد. زامبی‌هایی که با فلاش‌های پوزه CGI سرنگون می‌شوند، به‌جای افتادن، به آرامی روی زمین می‌افتند. چشم ها می درخشند تا نقطه طرح را تقویت کنند و سپس درخشش را متوقف کنند. هر دست و پنجه نرم و نیش به نظر می رسد چیزی خارج از یک نمایشنامه است تا یک فیلم بلند. در واقع، این یکی از کمترین پویایی‌هایی است که یک فیلم ترسناک می‌تواند داشته باشد بدون اینکه در فهرست فیلم‌های هیجان‌انگیز روان‌شناختی قرار بگیرد.

زتا در فیلم‌های زامبی‌ها، نوآورانه، هیجان‌انگیز یا چیز جدیدی نیست، اما به عنوان اولین تلاش کارگردان، چند چیز دارد. یک همبرگر ساده از یک غذای فست فود ممکن است طعم شگفت‌انگیزی نداشته باشد یا خیلی عالی به نظر برسد، اما کاملاً شبیه غذا است و وجود دارد. Zeta تقریباً یکسان است: به نظر یک فیلم ترسناک مناسب است و زامبی دارد. می توانست خیلی بیشتر از آنچه هست باشد، اما یک متعصب ترسناک می تواند خیلی بدتر از این باشد.