دانلود زیرنویس فیلم Vengeance 2022 انتقام ک فیلم کمدی تاریک آمریکایی محصول سال ۲۰۲۲ به نویسندگی و کارگردانی بی جی نواک است که اولین کارگردانی خود را آغاز کرد. نواک، بوید هالبروک، داو کامرون، عیسی رائه و اشتون کاچر در این فیلم به ایفای نقش پرداخته اند. جیسون بلوم تهیه‌کننده‌ای تحت عنوان Blumhouse Productions است و گرگ گیلرث و آدام هندریکس تولیدکنندگان زیر پرچم خود Divide/Conquer هستند.

برای دانلود زیرنویس اینجا کلیک کنید

زیرنویس فیلم Vengeance 2022 روزنامه نگار نیویورکی بن مانالوویتز (نواک) به طور غیرمنتظره ای از تای شاو (هولبروک) تماس تلفنی دریافت می کند که به او اطلاع می دهد که “دوست دختر” او ابی شاو (تیپتون)، در واقع فقط یک ارتباط، بر اثر مصرف بیش از حد مواد مخدر درگذشته است. به درخواست تای، بن برای شرکت در مراسم تشییع جنازه به تگزاس پرواز می کند و با خانواده ابی ملاقات می کند: برادر تای، مادر شارون (اسمیت-کامرون)، خواهران پاریس (آمارا) و کانزاس سیتی (کامرون)، برادر کوچکتر معروف به “ال استوپیدو” (بیکل) و ننه کارول (استفنز). تای به بن اطلاع می‌دهد که مظنون است که ابی واقعاً به قتل رسیده است، و قاطعانه معتقد است که او هرگز مواد مخدر مصرف نکرده است و از بن می‌خواهد که او را همراهی کند تا حقیقت را پیدا کند و انتقام او را بگیرد. بن پس از گفتگو با تهیه‌کننده پادکستر خود الویس (رائه)، تصمیم می‌گیرد به عنوان بخشی از داستانی درباره غم و اندوه و انکار به آنها کمک کند.

بن و تای به پمپ‌های نفت سفر می‌کنند تا با دوست تای کراول (اوبن‌چین) ملاقات کنند، او توضیح می‌دهد که مهمانی‌ها اغلب در میدان‌های نفتی برگزار می‌شود، جایی درست بیرون از جایی که معمولا مهمانی‌ها برگزار می‌شود، وجود دارد که به آن «Afterparty» می‌گویند. گزارش های متعددی از اجساد مرده در طول زمان گزارش شده است، و اینکه یک فروشنده مواد مخدر خاص به نام Sancholo (ویلا) وجود دارد که به گمان او ممکن است ابی را کشته باشد. یکی از ایستگاه‌های بن او را به ملاقات کوئینتن سلرز (کاچر) می‌برد، یک تهیه‌کننده موسیقی عجیب و غریب و روشن‌فکر که مانند بن، فردی خارجی و تحصیل‌کرده دانشگاهی است، اما آمده است تگزاس را به عنوان خانه خود انتخاب کند. کوئینتن یک مموری استیک به بن می‌دهد که دارای ویدئو و صدای اجرای ابی است. بن با سانچولو خارج از یک بار برای بحث در مورد مرگ ابی روبرو می‌شود و سانچولو فاش می‌کند که در شب مرگ ابی در تولسا بوده است و اعتقاد تای را تکرار می‌کند که ابی مصرف کننده مواد مخدر نبوده است. بن بعداً در یک رودئو به خانواده شاو می‌پیوندد، جایی که به طور تصادفی با ابراز حمایت از تگزاس لانگ‌هورنز خشم جمعیت را برانگیخت، در حالی که در واقعیت، جمعیت به شدت طرفدار تگزاس Tech Red Raiders هستند.

زیرنویس Vengeance 2022 بن با چهار سازمان مجری قانون در منطقه صحبت می‌کند و می‌آموزد که هر کدام تمایل دارند مسئولیت «Afterparty» را به آژانس دیگری منتقل کنند، زیرا در جایی است که چهار حوزه قضایی با هم تداخل دارند. در حین صحبت با الویز در مورد وضعیت به روز شده نمایش، الویز به بن اطلاع می دهد که وقتی ماشینش منفجر شود، نمایش در NPR پیش نمایش خواهد شد. در کمال تعجب، تمام خانواده شاو به دیدن او می آیند و برای اولین بار او را به واتابرگر می برند. در طول شام، الویز به بن می‌گوید که داستان تمام شده است و به خانه برمی‌گردد، که باعث ناراحتی بن می‌شود. وقتی به داخل برمی‌گردد، مادربزرگ می‌گوید که ابی در واقع یک مصرف‌کننده مواد مخدر بوده است و تای به بن دروغ گفته تا سعی کند به دوست پسر احتمالی‌اش نزدیک‌تر شود. بن پس از خروج از رستوران فاش می‌کند که با ابی صمیمی نبوده و تای با مشت به شکم او می‌زند و آنها جداگانه آنجا را ترک می‌کنند.

در حالی که در رختخواب است، ال استوپیدو ذکر می کند که چگونه ابی با او به صورت رمز صحبت می کند و می گوید ۱۴۳۵ (“I love you mucho”). او که روشن است، از آن شماره برای باز کردن قفل تلفن ابی استفاده می کند. او شخص دیگری را با برچسب “بن” در تلفن او می بیند و متن هایی را می بیند که نشان می دهد او توسط این شخص رها شده است. بن مسلح به یکی از تپانچه‌های تای، با ال استوپیدو به مهمانی در پمپ‌های نفت می‌رود. بن پس از اینکه متوجه شد که ماشینش توسط طرفداران تگزاس تک از رودئو منفجر شده است، با تای و کوئینتن ملاقات می کند. وقتی کوئینتن و بن شروع به صحبت می کنند، به چادر کوئینتن برمی گردند. بن متوجه داروهای بسته بندی شده متعددی می شود که با توضیحات یکی از افسران قانون مطابقت دارد و زنی بیهوش را می بیند که از چادر بیرون کشیده می شود. بن پس از خاموش کردن ضبط کننده اصلی خود، از کوئینتن اعتراف می کند که او باعث شده ابی بیش از حد مصرف کند و سپس او را به «Afterparty» کشاند، جایی که بعداً درگذشت. بن تلفنش را که کل اعتراف را ضبط کرده بود، بیرون می‌آورد و کوئینتن توضیح می‌دهد که چگونه داستان بیشتری گفته می‌شود. در مورد اینکه چگونه توجه به بن و سپس به خانواده ابی معطوف خواهد شد. بن کوئینتن را درجا اعدام می کند. پس از بازگشت به خانه شاو، بن با تای آشتی می کند و ضبط های او را حذف می کند و تصمیم می گیرد داستان بین او و شاوها باقی بماند.

در وب‌سایت جمع‌آوری نقد Rotten Tomatoes، ۷۹ درصد از ۱۳۳ منتقد، با میانگین امتیاز ۱۰/۶.۹۰ مثبت هستند. اجماع انتقادی این وب‌سایت می‌گوید: «بی‌جی نواک، نویسنده، کارگردان و ستاره می‌توانست رویکرد دقیق‌تری به مضامین عمیق‌تر این کمدی تاریک داشته باشد، اما اگر در حال و هوای یک معمای هوشمندانه هستید، انتقام متعلق به شماست». Metacritic. که از میانگین وزنی استفاده می کند، بر اساس ۳۶ منتقد، امتیاز ۶۶ از ۱۰۰ را به فیلم اختصاص داده است که نشان دهنده «بررسی های عموماً مطلوب» است. تماشاگران شرکت‌کننده در نظرسنجی CinemaScore به فیلم نمره متوسط «B+» را در مقیاس A+ تا F دادند، در حالی که PostTrak به فیلم ۷۶ درصد نمره مثبت کلی داد و ۵۷ درصد گفتند که قطعاً آن را توصیه می‌کنند.