دانلود زیرنویس فیلم Slash/Back 2022 نایلا اینوکسوک که در داخل و اطراف دهکده ماهیگیری دورافتاده Pangnirtung در نزدیکی دایره قطبی گرفته شده است، با نمونه برداری از یک پژوهشگر از یخبندان دائمی و کشف سوراخی برای دود کردن در تندرا باز می شود. تحقیقات او در مورد آن زمانی که شاخک به او می رسد