تاریخ انتشار : چهارشنبه 30 شهریور 1401 - 11:57

87 بازدید

کد خبر : 202094

دانلود زیرنویس فیلم Distant Voices, Still Lives 1988 – بلو سابتایتل

دانلود زیرنویس فیلم Distant Voices, Still Lives 1988 صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها یک فیلم درام دوره‌ای بریتانیایی محصول ۱۹۸۸ به نویسندگی و کارگردانی ترنس دیویس است. این زندگی خانوادگی طبقه کارگر در لیورپول را در طول دهه ۱۹۴۰ و اوایل دهه ۱۹۵۰ تداعی می کند و توجه ویژه ای به نقش موسیقی عامه پسند،

دانلود زیرنویس فیلم Distant Voices, Still Lives 1988 صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها یک فیلم درام دوره‌ای بریتانیایی محصول ۱۹۸۸ به نویسندگی و کارگردانی ترنس دیویس است. این زندگی خانوادگی طبقه کارگر در لیورپول را در طول دهه ۱۹۴۰ و اوایل دهه ۱۹۵۰ تداعی می کند و توجه ویژه ای به نقش موسیقی عامه پسند، سینمای هالیوود، سرگرمی های سبک و خانه عمومی در این جامعه فشرده دارد.

برای دانلود زیرنویس اینجا کلیک کنید

دانلود زیرنویس فیلم Distant Voices, Still Lives 1988 - بلو سابتایتل

زیرنویس فیلم Distant Voices, Still Lives 1988 این فیلم از دو فیلم مجزا تشکیل شده است که با فاصله دو سال فیلمبرداری شده اند، اما با یک بازیگر و گروه فیلمبرداری شده اند. بخش اول، “صداهای دور”، زندگی اولیه یک خانواده کاتولیک طبقه کارگر را شرح می دهد که تحت پدری سلطه گر زندگی می کنند. بخش دوم، «هنوز زنده‌ها»، کودکانی را می‌بیند که بزرگ‌تر شده‌اند و به بریتانیای درخشان‌تری در دهه ۱۹۵۰ می‌رسند، تنها چند سال از راک اند رول و بیتلز فاصله دارند، اما هنوز یک عمر با هم فاصله دارند.

زیرنویس فیلم صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها این فیلم برنده جایزه بزرگ انجمن منتقدان فیلم بلژیک شد. در سال ۲۰۰۷ مؤسسه فیلم بریتانیا فیلم را مجدداً چاپ و در برخی از برجسته‌ترین سینماهای مستقل بریتانیا توزیع کرد که باعث شد روزنامه گاردین فیلم Distant Voices، Still Lives را به عنوان «شاهکار سینمایی فراموش شده بریتانیا» توصیف کند.

در نظرسنجی سال ۲۰۱۱ که توسط Time Out از ۱۰۰ فیلم برتر بریتانیایی در تمام دوران انجام شد، صداهای دور، هنوز هم زندگی ها در رتبه سوم قرار گرفت.

زیرنویس فیلم Distant Voices, Still Lives 1988 - بلو سابتایتل

زیرنویس Distant Voices, Still Lives 1988 موسیقی در Distant Voices، Still Lives نقش مرکزی دارد و وسیله ای است که شخصیت ها را به هم پیوند می دهد و به آنها کمک می کند تا صدایی فراتر از زندگی سرکوب شده شان بدهند. در کتاب BFI اثر پل فارلی، ترنس دیویس فرآیندی را شرح می دهد که در آن موسیقی در فیلمبرداری فیلم زنده شد.

من خانواده ام را مجبور کردم که آنها [ترانه ها] را بخوانند – روی نوار. سخت بود، در واقع، دانستن اینکه چه چیزی را کنار بگذارم… همه آهنگ هایی را که شنیده بودم آنها را می خواندند، که مورد علاقه من بودند، گذاشتم. به همین سادگی بود. هیچ یک از آنها [بازیگران] هیچ یک از اشعار را نمی دانستند. پدر و مادر آنها انجام دادند …

بسیاری از آهنگ ها توسط بازیگران خوانده شد، از جمله اجرای سبک دبی جونز از “Buttons and Bows” و اجرای احساسی آنجلا والش از جانی مرسر “I Wanna Be Around”. این فیلم همچنین شامل کنار هم قرار گرفتن الا فیتزجرالد در حال آواز “Taking a Chance on Love” و صحنه ای از خشونت خانگی وحشیانه است. تنظیم موسیقی توسط رابرت لاکهارت انجام شد

زیرنویس Distant Voices, Still Lives 1988 - بلو سابتایتل

زیرنویس صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها این فیلم برنده جایزه بهترین فیلم سال توسط حلقه منتقدان فیلم لندن و جایزه بزرگ انجمن منتقدان فیلم بلژیک شد. این جایزه با «داستان زنان برای جایزه بهترین فیلم خارجی که توسط انجمن منتقدان فیلم لس آنجلس رأی داده شد» برابری کرد.

ایندیپندنت این فیلم را در رتبه ۶ در ۲۰ فیلم برتر بریتانیایی تمام دوران قرار داد.

این فیلم ۱۲ رای – ۱۱ رای از منتقدان، و یک رای از کارگردان کارلوس ریگاداس – در نظرسنجی موسسه فیلم بریتانیا در سال ۲۰۱۲ دریافت کرد.

از می ۲۰۲۰، Distant Voices, Still Lives دارای رتبه ۸۰٪ در Rotten Tomatoes از ۴۰ بررسی است.

لینک کوتاه

برچسب ها :persian subtitle download free ، subtitle ، subtitle farsi ، subtitle farsi download ، subtitle movie ، subtitle persian ، subtitle persian download ، zirnevis ، zirnevis film دانلود زیرنویس فیلم ترسناک ، بروزترین زیرنویس Distant Voices Still Lives 1988 ، بروزترین زیرنویس صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، بروزترین زیرنویس فارسی Distant Voices Still Lives 1988 ، بروزترین زیرنویس فارسی صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، بروزترین سایت دانلود زیرنویس فارسی Distant Voices Still Lives 1988 ، بروزترین سایت دانلود زیرنویس فارسی صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، بروزترین سایت زیرنویس Distant Voices Still Lives 1988 ، بروزترین سایت زیرنویس صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، بروزترین سایت زیرنویس فارسی Distant Voices Still Lives 1988 ، بروزترین سایت زیرنویس فارسی صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، بزرگترین سایت زیرنویس فارسی Distant Voices Still Lives 1988 ، بزرگترین سایت زیرنویس فارسی صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، بلو سابتايتل ، دانلود رایگان زیرنویس فارسی Distant Voices Still Lives 1988 ، دانلود رایگان زیرنویس فارسی صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، دانلود زیرنویس Distant Voices Still Lives 1988 ، دانلود زیرنویس انیمه ، دانلود زیرنویس انیمیشن ، دانلود زیرنویس صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، دانلود زیرنویس فارسی Distant Voices Still Lives 1988 ، دانلود زیرنویس فارسی صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، دانلود زیرنویس فارسی فیلم Distant Voices Still Lives 1988 ، دانلود زیرنویس فارسی فیلم صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، دانلود زیرنویس فیلم Distant Voices Still Lives 1988 ، دانلود زیرنویس فیلم آمریکایی ، دانلود زیرنویس فیلم اکشن ، دانلود زیرنویس فیلم اندونزی ، دانلود زیرنویس فیلم انگلیسی ، دانلود زیرنویس فیلم بیوگرافی ، دانلود زیرنویس فیلم تاریخی ، دانلود زیرنویس فیلم جنایی ، دانلود زیرنویس فیلم جنگی ، دانلود زیرنویس فیلم چینی ، دانلود زیرنویس فیلم خانوادگی ، دانلود زیرنویس فیلم درام ، دانلود زیرنویس فیلم دلهره آور ، دانلود زیرنویس فیلم رمز و راز ، دانلود زیرنویس فیلم ژاپنی ، دانلود زیرنویس فیلم صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، دانلود زیرنویس فیلم عاشقانه ، دانلود زیرنویس فیلم علمی تخیلی ، دانلود زیرنویس فیلم فانتزی ، دانلود زیرنویس فیلم کره ای ، دانلود زیرنویس فیلم کمدی ، دانلود زیرنویس فیلم ماجراجویی ، دانلود زیرنویس فیلم معمایی ، دانلود زیرنویس فیلم مهیج ، دانلود زیرنویس فیلم هندی ، دانلود زیرنویس فیلم ورزشی ، دانلود زیرنویس فیلم وسترن ، دانلود زیرنویس مستند ، دانلود فیلم Distant Voices Still Lives 1988 ، دانلود فیلم با زیرنویس چسبیده Distant Voices Still Lives 1988 ، دانلود فیلم با زیرنویس چسبیده صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، دانلود فیلم با زیرنویس فارسی Distant Voices Still Lives 1988 ، دانلود فیلم با زیرنویس فارسی صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، دانلود فیلم زبان اصلی Distant Voices Still Lives 1988 ، دانلود فیلم زبان اصلی صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، دانلود فیلم زیرنویس چسبیده Distant Voices Still Lives 1988 ، دانلود فیلم زیرنویس چسبیده صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، دانلود فیلم صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، زیرنویس Distant Voices Still Lives 1988 ، زیرنویس web-dl ، زیرنویس webrip ، زیرنویس بلوری Distant Voices Still Lives 1988 ، زیرنویس بلوری صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، زیرنویس بلوری فیلم Distant Voices Still Lives 1988 ، زیرنویس بلوری فیلم صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، زیرنویس جدید Distant Voices Still Lives 1988 ، زیرنویس جدید صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، زیرنویس روان فیلم Distant Voices Still Lives 1988 ، زیرنویس روان فیلم صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، زیرنویس زیرنویس فارسی Distant Voices Still Lives 1988 ، زیرنویس زیرنویس فارسی صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، زیرنویس صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، زیرنویس فارسی جدید Distant Voices Still Lives 1988 ، زیرنویس فارسی جدید صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، زیرنویس فارسی جدیدترین Distant Voices Still Lives 1988 ، زیرنویس فارسی جدیدترین صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، زیرنویس هماهنگ Distant Voices Still Lives 1988 ، زیرنویس هماهنگ صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، زیرنویس هماهنگ فیلم Distant Voices Still Lives 1988 ، زیرنویس هماهنگ فیلم صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، فیلم Distant Voices Still Lives 1988 ، فیلم صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، کاملترین سایت زیرنویس فارسی Distant Voices Still Lives 1988 ، کاملترین سایت زیرنویس فارسی صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، مرجع دانلود زیرنویس فارسی فیلم Distant Voices Still Lives 1988 ، مرجع دانلود زیرنویس فارسی فیلم صداهای دور، هنوز هم زندگی‌ها ، مرجع دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال Deadware 2021 ، مرجع دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال آخرین جنگجو: پیام آور تاریکی

ارسال نظر شما

مجموع نظرات : 0 در انتظار بررسی : 0 انتشار یافته : ۰

نظرات ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
نظراتی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
نظراتی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نخواهد شد.